הצלמניה
הצלמניה
סיפורם של מרים ויסנשטיין (96) והנכד שלה, בן, היוצאים למסע מטלטל להציל את חנות הצילום המיתולוגית "הצלמניה" שבתוכה כמיליון נגטיבים המתעדים את הרגעים המכוננים של המדינה. מסע שמורכב משלל רגעים מצחיקים ונוגעים ללב ודורש משניהם הרבה אהבה, אומץ וחמלה
קרדיטים
במאית: תמר טל
מפיק: ברק הימן
מפיקה שותפה: תמר טל
צלמים: דניאל קדם, תמר טל
עורכת: טל שפי
עריכה נוספת: איל צרפתי
מוזיקה מקורית: אלברטו שוורץ
בתמיכת:
יס דוקו\קרן מקור לסרטי קולנוע וטלוויזיה ישראלים
במאית: תמר טל
מפיק: ברק הימן
מפיקה שותפה: תמר טל
צלמים: דניאל קדם, תמר טל
עורכת: טל שפי
עריכה נוספת: איל צרפתי
מוזיקה מקורית: אלברטו שוורץ
בתמיכת:
יס דוקו\קרן מקור לסרטי קולנוע וטלוויזיה ישראלים
בגיל 96, מרים וַיסנשטַין לא חשבה שהיא עומדת מול פרק חדש בחייה.
אבל כש”הצלמניה” – מפעל החיים שלה ושל רודי, בעלה המנוח – עומדת בפני סכנת הריסה, אפילו האישה הדעתנית וחסרת הפשרות הזו מבינה שהיא צריכה עזרה.
בצל טרגדיה משפחתית המרחפת מעל, נרקמת מערכת יחסים מיוחדת בין מרים ובין נכדה, בן, על רקע ניסיונם המשותף להציל את חנות הצילום שבתוכה כמיליון נגטיבים המתעדים את הרגעים המכוננים של המדינה.
למרות פערי הדורות וקונפליקטים רבים, יוצאים בן ומרים למסע מטלטל שמורכב משלל רגעים מצחיקים ונוגעים ללב, מסע שדורש משניהם הרבה אהבה, אומץ וחמלה.
“Wonderful film … says something nice and inspiring about human nature.”
Gili izikovich, Haaretz
“A bittersweet, moving, funny and very human film that warms up the heart and wakes up nostalgic feelings”
Nir Kipnis, Globes
“One of the most charming documentaries we have seen here lately”
Yediot Acharonot
“Funny and moving… a film that lovers of Tel-Aviv and of cinema would not dare miss”
Israel Hayom
PRESS LINKS
23 May 2011 Globes: “Grandma’s Tales” Film Review (Israel, Hebrew)
23 May 2011 Haaretz: “A film that says something nice and inspiring about human nature.” Film Review (Israel, Hebrew)
פרס האקדמיה הישראלית לסרט התיעודי הטוב ביותר
פרס הסרט הטוב ביותר ועריכה הטובה ביותר – פסטיבל הסרטים הבינלאומי DocAviv, ישראל
Grand Prix – פסטיבל הטלוויזיה הבינלאומי בר, מונטנגרו
Talent Dove Award – פסטיבל הסרטים הבינלאומי Dok Leipzig, גרמניה
פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר – פסטיבל הסרטים הבינלאומי Jameson CineFest מיסקולק, הונגריה
פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר – פסטיבל הטלוויזיה ב Shanghai, סין
פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר – פסטיבל הסרטים הבינלאומי Great Lakes, ארה”ב
פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר – פסטיבל הסרטים הבינלאומי WOMEN IN FILM ונקובר, קנדה
פרס הסרט התיעודי הטוב ביותר – פסטיבל הסרטים התיעודיים Edge, ניו זילנד
פרס הקהל – פסטיבל הסרטים Hot Docs טורונטו, קנדה
פרס הקהל – פסטיבל הסרטים הבינלאומי קרקוב, פולין
פרס הקהל – פסטיבל הסרטים היהודי ברלין, גרמניה
פרס הקהל – פסטיבל הסרטים היהודי סאו פאולו, ברזיל
פרס הקהל – פסטיבל הסרטים הבינלאומי THIS HUMAN WORLD וינה, אוסטריה
פרס הקהל – פסטיבל הסרטים הבינלאומי Women’s SAGA Stockholm, שוודיה
פרס חבר השופטים – פסטיבל הסרטים One World International Human Rights פראג, צ’כיה
פרס הצילום – פסטיבל הסרטים Artelesia, איטליה
Manny Award – פסטיבל הסרטים Take Two ניו יורק, ארה”ב
ציון לשבח – “XII IDFF Flahertiana” , רוסיה
ציון לשבח –פסטיבל הסרטים זגרב, קרואטיה
ציון לשבח – פסטיבל הסרטים DocuDays for Human Rights, אוקראינה
“When I first walked into the PhotoHouse it was like magic. The past came into life through the smells, and through the incredible photographs that rest in the wooden drawers and tell the story of Tel Aviv and Israel. I was fascinated most of all by Miriam’s outstanding character and decided to document her life’s work. it was only after completing a short film on Miriam and the PhotoHouse, that I got acquainted with her grandson, Ben who had joined the family business. I observed their unique relationship grow stronger, as they faced the threat to lose their shop.
It became clear to me that it’s my duty to continue documenting their story.
As for a photographer, it was important for me to integrate the historical photographs, the 8mm family movies in order to tell a complete story, a story of global and personal conflict.
It was a great privilege for me to have gained Miriam and Ben’s confidence, to have been allowed to be part of their lives and invited to share their most intimate moments.”
– Tamar Tal
